云杉/朱迪·翁(Judy Ung)
Chimaki是由各种食材制成的日本饺子,将其包裹在叶子(竹子,香蕉或芦苇)中并蒸熟。
背景
在日本文化中,chimaki或饺子在5月5日庆祝日本儿童节,也称为“ kodomo no hi”(以前称为男孩节)。 在这个国定假日,庆祝日本全国所有男孩和女孩祝福他们的幸福和身体健康。
人们相信chimaki起源于中国文化。 ong子在中国相当于日本千卷,是一种糯米dump子。 传统上,在农历五月初五(即5月5日)享受enjoy子,以庆祝端午节(也称为端午节)。
中国z子与日本卷饼有所不同,主要是因为糯米饺子中使用了馅料。 例如,z子可能包括鸡蛋,鸭,鸡,猪肉,烧烤叉烧,香肠,花生,栗子,红豆沙或绿豆沙。
种类
在日本料理中,有两种类型的千maki:甜味和咸味。
- 甜卷饼可能包括馅料,例如糯米,甜红豆明胶(称为“ yokan”)或葛根(箭根)粉,可作为零食或甜点食用。 像中国z子一样 , 美味的千卷包括糯米,肉和蔬菜的混合物。 常用的一些肉是鸡肉和猪肉,而蔬菜则可能包括嫩笋(takenoko),香菇,胡萝卜,牛根(gobo),栗子(kuri)或银杏坚果。 咸味千层卷通常可以作为开胃菜,小吃或餐点来享用。
在日本,随着儿童节的临近,通常在超市,甜品店或咖啡厅出售千岛的甜点心类型。 在西方或欧洲国家的日本超级市场也可能会出售类似的chimaki快餐。 但是,可以在家里轻松制作简单版本的甜卷。
烹饪方法
使用传统方法制作卷子可能很复杂。 用这种方法,将未煮熟的糯米浸泡过夜,沥干水分,然后将其与各种成分一起包裹在竹,香蕉或芦苇叶中。 包装未煮过的米饭的过程可能具有挑战性。 然后将卷心菜蒸50分钟到1小时,直到糯米和其他成分完全煮熟。
一种更简单,更省时的制作卷饼的方法是,先在电饭锅中蒸糯米,然后将煮熟的米饭裹在叶子中,然后蒸短时间(15至20分钟)。 如果家庭厨师不容易接触到竹叶,香蕉叶或芦苇叶,则可以完全省去蒸煮熟的糯米饭的过程。 用叶子蒸米饭的好处之一是,叶子使米饭散发出宜人的香气和温和的味道,但是可以省去这一步骤,并且糯米饭仍然会很愉快。